| Não olhes para ele, olha para mim! Diz que me amas! | Open Subtitles | لا تنظر إليه, إنظر إلي الآن قلها، قل إنك تحبني |
| Não olhes para ele. Foi assim que me apanhou. | Open Subtitles | لا تنظر إليه لقد تمكن مني بهذه الطريقة |
| Este tipo é das SS, Não olhes para ele. | Open Subtitles | هذا الرجل الجالس بقربك شرطي نازي لا تنظر إليه حتى |
| Não olhe para ele, olhe para mim. | Open Subtitles | لا تنظر إليه وأنظر إلي |
| Só Não olhe para ele. | Open Subtitles | لا تنظر إليه فقط |
| - Não olhes mais para ele. | Open Subtitles | لا تنظر إليه أكثر |
| Não olhes para ele, olha para mim. | Open Subtitles | لا تنظر إليه وإنَّما فلتنظر إ لي |
| Não olhes para ele, Robert! | Open Subtitles | لا تنظر إليه روبرت |
| Vira-te, Não olhes para ele. | Open Subtitles | إلتفت ثانية لا تنظر إليه |
| Não olhes para ele. Não fales com ele. | Open Subtitles | لا تنظر إليه لا تتكلم معه |
| Não olhes para ele. Olha para mim. | Open Subtitles | لا تنظر إليه انظر إلي .. |
| Então Não olhes para ele. | Open Subtitles | إذا لا تنظر إليه |
| Não olhes para ele, olha para mim. | Open Subtitles | لا تنظر إليه أنظر إلي حسناً |
| Então Não olhes para ele. | Open Subtitles | لا تنظر إليه إذاً |
| Não olhes para ele. Não fales com ele. | Open Subtitles | لا تنظر إليه ولا تكلمه |
| Não olhes para ele. | Open Subtitles | هل أمّك عاهرة ؟ لا تنظر إليه . |
| Eu disse, Não olhes para ele! | Open Subtitles | ! قلت لا تنظر إليه |
| Não olhe para ele. Ele não o pode ajudar. | Open Subtitles | لا تنظر إليه ، لن يساعدكَ. |
| Não olhe para ele! | Open Subtitles | لا تنظر إليه! |
| - Caminha com duas patas. - Não olhes. | Open Subtitles | إنه يسير على قدمين - لا تنظر إليه - |