"لا تهربوا" - Translation from Arabic to Portuguese

• Não fujam
• Não corram

Não, senhoras e senhores, por favor, não vão, Não fujam!
كلا أيها السيدات والسادة، الرجاء لا ترحلوا، لا تهربوا!

Por favor, Não fujam. Eu não vos faço mal.
أرجوكم ، لا تهربوا لن اقوم بإيذائكم

Não fujam, mas, deixem que eles pensem que somos uma ameaça.
لا تهربوا لا تدعوهم يظنون أنكم تهديد ..

Não corram idiotas, lutem!
لا تهربوا أيها الاغبياء هيا قاتلوا

Não corram. Não corram.
لا تهربوا, لا تهربوا

Não corram, filhos da mãe.
لا تهربوا يا اولاد العاهرات

Não fujam, seus idiotas. Ele vai salvar-nos, Não fujam.
لا تهربوا يا حمقى سينقذنا، لا تهربوا

Não fujam para aí
لا تهربوا من ذلك الإتجاه

Por favor, Não fujam.
من فضلكم ، لا تهربوا

Está bem, Não fujam.
حسنا، لا تهربوا

Não fujam de mim, seus saqueadores!
‏لا تهربوا مني أيها الأوغاد! ‏

Grandessíssimos estupores, Não fujam!
أيها الأوغاد الصغار، لا تهربوا !

Não fujam!
لا تهربوا

Não corram!
لا تهربوا

Não corram!
لا تهربوا!

Não corram! Baixem-se!
لا تهربوا !