"لا تُحسب" - Translation from Arabic to Portuguese

• não conta

Não. Ele só me penetrou um bocadinho, não conta.
كلّا، لقد ولج فيّ جزءٌ ضئيلٌ من قضيبه، لذا فتلكَ المرّة لا تُحسب.

"...mas só no cú. Por isso não conta."
ولكن في المؤخّرة فحسب" "لذا، فهذه لا تُحسب

não conta se não for oficial.
كلاّ، إنّها لا تُحسب ما لمْ تكن رسميّة.

Temos falado em sair há mais de um ano, e visitar a tua mãe na Virgínia não conta.
وزيارة والدتكِ في "فيرجينيا" لا تُحسب

Isso são coisas de Avatar, não conta.
, هذه لأنك آفاتار لا تُحسب

O bom da política é que o quase não conta
ما يميز السياسية هو أن "كاد" لا تُحسب

Pois, a Izzie não conta.
حسنا (إيزي) لا تُحسب