"لا داعي لهذا" - Translation from Arabic to Portuguese

• Não é preciso
• Não é necessário

Não é preciso. Poder da tecnologia.
لا داعي لهذا فالتكنولوجيا ستُنقذنا

- Não é preciso.
ـ حسنا ـ لا داعي لهذا

Não, Não é preciso isso.
لا ، لا داعي لهذا

Não é necessário, Sheriff. Façam um rastreio ao telemóvel, e enviem um helicóptero.
لا داعي لهذا أيها المأمور، تعقبوا هاتفي واستدعوا مروحيات الولاية سيصلون سريعًا

- Não, não, não, não. - Isso Não é necessário. - Farei igual.
لا داعي لهذا

Não é necessário.
لا داعي لهذا.

Não é preciso. Não demoro.
لا داعي لهذا , لن أطيل البقاء

Não é preciso.
لا داعي لهذا.

Isso Não é preciso.
لا داعي لهذا..

Isso Não é necessário.
لا داعي لهذا