Achas que essa possibilidade será beneficiada ou prejudicada, quando ela descobrir o teu champô Sem lágrimas do Luke Skywalker? | Open Subtitles | أتظن أن هذه الإحتمالية ستكون مساندة أم معرقلة عندما تكتشف شامبو "لوكي سكايلوكر " لا دموع بعد اليوم |
Sem lágrimas e sem o perdão do seu pai. | Open Subtitles | لذا ، لا دموع ، لا مغفرة من والده |
Tu prometeste, Sem lágrimas. | Open Subtitles | لقد وعدتنا، لا دموع |
♪ Coloquei primeiro os pés no inferno e voltarei lá novamente ♪ ♪ Não chores por mim, não derrames nenhuma lágrima ♪ ♪ Não chores por mim, não derrames nenhuma lágrima ♪ | Open Subtitles | لا تبكي لاجلي لا تذرف لا دموع |
Não chores. | Open Subtitles | انظري، لا دموع. |
Não o faria agora, mas isso é quem eu era, é o que eu fiz, por isso Nada de lágrimas nem de desculpas. | Open Subtitles | لم أكن لافعلها الآن , لكن هذا ما كنت انا عليه , هذا ما قمت به , لذلك ... لا دموع , لا اعذار |
Já és uma menina crescida. Nada de lágrimas. | Open Subtitles | انت كبيرة لا دموع |
Rapidamente agora. Sem lágrimas. | Open Subtitles | بسرعة الآن، لا دموع |
Sem lágrimas. | Open Subtitles | لا دموع |
Não chores, Cosima. | Open Subtitles | لا دموع يا (كوسيما) |
Nada de lágrimas no Natal. | Open Subtitles | لا دموع في عيد الميلاد |
Nada de lágrimas. | Open Subtitles | لا دموع |
- Nada de lágrimas. | Open Subtitles | مهلا، لا دموع. |