"لا شرف بين اللصوص" - Translation from Arabic to Portuguese

• Não há honra entre ladrões
• ladrão que rouba ladrão

Não há honra entre ladrões.
لا شرف بين اللصوص

Não há honra entre ladrões.
لا شرف بين اللصوص.

Talvez seja a típica situação de "ladrão que rouba ladrão"...
ربّما هذه حالة كلاسيكيّة لـ"لا شرف بين اللصوص".

Uma situação não tão típica de "ladrão que rouba ladrão"? Não.
-ليست حالة كلاسيكيّة لـ"لا شرف بين اللصوص ".

Não há honra entre ladrões, não é?
"لا شرف بين اللصوص"، صحيح؟