"لا شيء يتغير" - Translation from Arabic to Portuguese

• Nada muda a
• Nada mudou
• Nada vai mudar
• Nada pode mudar

Porque Nada muda a menos que o faça mudar.
لأنه لا شيء يتغير إلا إن جعلته يتغير

"Nada muda a não ser os rostos, os nomes e as modas"
* لا شيء يتغير عدا الوحه* *الأسماء، والإتّجاهات*

Nada muda a não ser que tu mudes.
لا شيء يتغير إلا إن جعلته يتغير

Sinto que desde que engravidei, tudo mudou para mim, mas Nada mudou para ti.
أشعر بأنني منذ أن حملت كل شيء يتغير بالنسبة إلي لكن لا شيء يتغير بالنسبة إليك

Sabes o que estou a fazer. Nada mudou.
تعلم ماذا انا افعل لا شيء يتغير

Nada vai mudar, a não ser uma coisa. - Todos têm de pensar que morri.
لا شيء يتغير إلا أمراً واحداً يجب أن يظن الجميع أنني توفيت

Nada pode mudar por causa disto.
لا شيء يتغير بسبب هذا

Nada muda a não ser que tu o faças mudar.
لا شيء يتغير إلا إن جعلتهُ يتغير.

Oh, meu Deus. Nada mudou.
يا إلهي لا شيء يتغير

Nada mudou, pois não?
لا شيء يتغير

Nada vai mudar...
لا شيء يتغير

Nada pode mudar.
لا شيء يتغير