"لا شيء يدعو للقلق" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Não se preocupem
        
    • Não te preocupes
        
    • Nada com que te preocupares
        
    • Não tens de te preocupar
        
    Uma criança influenciada por uma pessoa mais velha. Não se preocupem. Open Subtitles طفل متأثر بعقل أقوى من عقله لا شيء يدعو للقلق
    Gostamos de vocês e gostamos um do outro. Não se preocupem. Open Subtitles نحن نحبّكم و نحبّ بعضنا الآخر‪,‬ لا شيء يدعو للقلق‪.
    - Não te preocupes. - Não me preocupo...? Open Subtitles لا شيء يدعو للقلق لا شيء يدعو للقلق؟
    Não te preocupes. Open Subtitles لا شيء يدعو للقلق
    Nada com que te preocupares. Houve alguma actividade na área. Open Subtitles لا شيء يدعو للقلق فقط بعض النشاطات في المنطقة
    Nada com que te preocupares. Open Subtitles لا شيء يدعو للقلق. وأنت أيضاً؟
    Não tens de te preocupar, porque ele nunca irá encontrar o teu pequeno pénis. Open Subtitles لا شيء يدعو للقلق لأنه لن يجد عضوك الصغير
    Não se preocupem. Open Subtitles لا شيء يدعو للقلق
    Não se preocupem. Open Subtitles لا شيء يدعو للقلق.
    Não te preocupes. Open Subtitles حسناً، لا شيء يدعو للقلق
    Não te preocupes. Não precisas de te preocupar. Open Subtitles لا شيء يدعو للقلق.
    Não te preocupes. Open Subtitles لا شيء يدعو للقلق.
    Vem cá, Não te preocupes. Open Subtitles يا رجل! لا شيء يدعو للقلق.
    Nada com que te preocupares. Open Subtitles لا شيء يدعو للقلق.
    Não tens de te preocupar. Open Subtitles لا شيء يدعو للقلق.
    Não tens de te preocupar. Open Subtitles لا شيء يدعو للقلق.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more