Não vamos. Esperará por mim no lado oriental. | Open Subtitles | لا لن نفعل انت سوف تنتظريني علي الساحل الغربي |
Não, Não vamos fazer esse jogo em que finges que tudo o que digo é fascinante, achando que me levarás para a cama. | Open Subtitles | لا, لن نفعل رقصة الموعد الأولي حين نتظاهر أن كل شيء رائع نعتقد بطريقةٌ ما ستجعلك تنام معي |
- Não vamos fazer isso. - Quem manda sou eu, Capitão. | Open Subtitles | لا , لن نفعل هذا - انني القائد هنا يا كابتن - |
Não, Não vamos. Temos treinos para fazer. | Open Subtitles | لا لن نفعل ذلك أمامنا عمل علينا إنجازه |
Às vezes só precisas que te digam "Não, Não vamos fazer isso porque é nojento como o caralho." | Open Subtitles | احيانا نحن بحاجة لشخص ليقول "لا, لن نفعل ذلك لأن هذا منحرف للغاية" |
- Não vamos nada. Chegámos até aqui. | Open Subtitles | لا لن نفعل نحن بعيدين عن هذا |
Não, Não vamos. Não saímos daqui! | Open Subtitles | لا لن نفعل لن نرحل |
- Não vamos, não. - Vamos, sim. | Open Subtitles | ـ لا, لن نفعل ـ بل سنفعل |
- Não. Não vamos fazer isso. - Eu faço-o. | Open Subtitles | لا لن نفعل ذلك - أنا سأفعل - |
Não vamos, porque são 8km, Phil! | Open Subtitles | "لا لن نفعل هذا ، إنّها 5 أميال يا "فيل |
Não vamos, não. É muito perigoso. | Open Subtitles | لا لن نفعل هذا خطر للغايه |
Não vamos fazer isto. | Open Subtitles | لا . لا . لن نفعل هذا |
Não vamos fazer isso. | Open Subtitles | لا . لن نفعل هذا |
Não vamos nada, não está cá ninguém. - Haley! | Open Subtitles | لا,لن نفعل لا يوجد احد هنا |
Não, Não vamos fazer isso novamente. | Open Subtitles | . لا , لن نفعل ذلك مجدداً |
- Não vamos fazer isso. | Open Subtitles | لا لن نفعل هذا الآن |
- Não. Não vamos fazer nada. | Open Subtitles | لا , لن نفعل شيء |
- Então iremos a noite. - Não, nós Não vamos. | Open Subtitles | - سوف نذهب بالليل لا لن نفعل |
- Não, Não vamos! | Open Subtitles | - لا لن نفعل ! ِ |
- Não, Não vamos fazer isso. | Open Subtitles | - . لا لن نفعل هذا |