Confere-nos a capacidade de fazer coisas amanhã que não podemos fazer hoje, fazer coisas hoje que não podíamos fazer ontem. | TED | تهبنا غدا القدرة على فعل أشياء لا نستطيع أن نقوم بها اليوم. واليوم أشياء لم نكن قادرين على القيام بها بالأمس. |
Já não podemos fazer nenhuma colecta hoje. | Open Subtitles | الآن نحن لا نستطيع أن نقوم بمجموعات أكثر اليوم |
Se não estamos seguros, não podemos ser educados, não podemos ser saudáveis, não podemos fazer nada do que queremos fazer na vida. | TED | إن لم نكن آمنين، لا نستطيع أن نكون متعلمين، لا نستطيع أن نكون أصحاء، لا نستطيع أن نقوم بأي من الأمور الأخرى التي نريد أن نقوم بها في حياتنا. |
Não podem fazer isso." Aí, eu disse: "Ok, não podemos fazer isso. | TED | لهذا ، قلت ، " حسنا نحن لا نستطيع أن نقوم بذلك . لهذا نحن نستطيع أن نقوم بشيء أصعب ." |
Temos de arranjar solução, não podemos fazer isto. | Open Subtitles | لا نستطيع أن نقوم بهذا يجب أن نفكر بشيء |
- não podemos fazer nada aqui nas vossas primitivas instalações. | Open Subtitles | لا نستطيع أن نقوم بأى شئ هنا - فى منشأتك البدائيه ... |
Lavania, não podemos fazer isto. | Open Subtitles | - لافانيا! لا نستطيع أن نقوم بهذا . |