não podemos fugir pelo portal. Ainda temos isto. | Open Subtitles | لا نستطيع الهروب من خلال بوابة النجوم مازال لدينا هذا |
Por muito que tentemos, não podemos fugir ao nosso karma. | Open Subtitles | لا يهم مدى الجهد الذي نبذله لا نستطيع الهروب من الكارما |
não podemos fugir sem dinheiro. | Open Subtitles | . لا نستطيع الهروب بدون أى مال |
Bom, já que não podemos escapar ao menos vamos comer. | Open Subtitles | حسناً، إذا لا نستطيع الهروب من الأفضل أن نأكل |
Porque não podemos escapar ao facto de eu ter filhos. | Open Subtitles | لأننا لا نستطيع الهروب من الحقيقة بأن عندي أطفال |
Porque não podemos fugir à esperança. | Open Subtitles | لأننا لا نستطيع الهروب من الأمل |
E nós não podemos fugir daqui. | Open Subtitles | ونحن لا نستطيع الهروب من هنا |
não podemos fugir. | Open Subtitles | لا نستطيع الهروب. |
- não podemos fugir! | Open Subtitles | - نحن لا نستطيع الهروب! |
Nós não podemos escapar. | Open Subtitles | لا نستطيع الهروب |