Não vai haver problema, se não morrermos com o cheiro. | Open Subtitles | أعتقد أنه من الجيد ان لا نموت من الرائحة! |
È só eu e tu a nos divertimos para não morrermos de tédio. | Open Subtitles | لقد كان لقضاء وقتا ممتعا معاً كي لا نموت من السأم |
E o ar sairia todo e precisamos dele para não morrermos. | Open Subtitles | وجميع الهواء سيخرج ونحن بحاجة للهواء كي لا نموت |
não morrer jovem, pobre ou sozinho. | Open Subtitles | لا نموت صغار ولا فقراء ولا وحيدين. |
O plano era ficar rico, não morrer. | Open Subtitles | الخطة كانت أن نصبح أغنياء لا نموت |
Parece uma maneira ruim de morrer não morremos | Open Subtitles | يبدو كطريقة بشعة للموت لا نموت |
Talvez tenhamos sido colocados neste avião para não morrermos. | Open Subtitles | ربما تم وضعنا على هذه الطائرة حتى لا نموت - |
Vou comprar uns aquecedores para não morrermos. | Open Subtitles | {\pos(190,230)}لذلك سيكون علي أن أخرج وأشتري بعض المشاعيع كي لا نموت |
Comemos para não morrer. | Open Subtitles | إننا نأكل حتى لا نموت |
Tentamos não morrer. | Open Subtitles | نحاول ان لا نموت |
Morrer ou não morrer Eis a questão | Open Subtitles | نموت أو لا نموت هذا هو السؤال |
Então talvez não morremos hoje. | Open Subtitles | عندها قدْ لا نموت اليوم |
Então talvez não morremos hoje. | Open Subtitles | عندها قدْ لا نموت اليوم |
Nós não morremos. | Open Subtitles | نحن لا نموت |