"لا يجب أن أكون هنا" - Translation from Arabic to Portuguese

• não devia estar aqui
• Nem devia estar aqui
• não deveria estar aqui

Eu não devia estar aqui. Sou viciada em jogos de azar.
لا يجب أن أكون هنا لدي مشكلة مع ألعاب الحظ

O que significa que aqui o meu amigo está pronto para um banho de espuma. E eu não devia estar aqui
و هذا يعني أن صديقي مستعد لحمام اللوفة و لا يجب أن أكون هنا

Também não devia estar aqui, porto-me bem nas festas.
لا يجب أن أكون هنا أيضاً أنا جيدة في الحفلات

Sei que não devia estar aqui.
. أعرف بأننى لا يجب أن أكون هنا

Eu Nem devia estar aqui. Isto pode transformar-te num alvo.
لا يجب أن أكون هنا حتى هذا سيجعلك هدف

Eu não deveria estar aqui agora.
لا يجب أن أكون هنا الآن

Realmente não devia estar aqui dizendo isto a você mas o que aconteceu com você, aconteceu comigo, e queria...
حقيقة لا يجب أن أكون هنا أخبرك بذلك... . ـ

Talvez não devia estar aqui enquanto tu infiltras os ficheiros da NSA.
-لربما لا يجب أن أكون هنا بينما تخترق ملفات (ناسا )

não devia estar aqui. Não é assim que funciona.
لا يجب أن أكون هنا لا يجري الأمر هكذا

Eu sei que não devia estar aqui, mas não há tempo.
أعرف أنه لا يجب أن أكون هنا. -ولكن لا يوجد وقت

Estou aqui porque não devia estar aqui.
أنا هنا لأنه لا يجب أن أكون هنا

Eu sei que não devia estar aqui.
أعرف أنه لا يجب أن أكون هنا

Isto é um erro. não devia estar aqui.
هذا خطأ لا يجب أن أكون هنا.

não devia estar aqui.
لا يجب أن أكون هنا

Eu não devia estar aqui, Molly.
لا يجب أن أكون هنا مولى

não devia estar aqui. Primeira regra do livro de encontros.
. لا يجب أن أكون هنا (القاعدة الأولى لكتاب المواعدة لـ (جيلمور

- Rodrick, és o Elo Mais Forte. - Eu não devia estar aqui.
... لكن لا يجب أن أكون هنا - . رودريك أنت الحلقة الأقوى -

Eu não devia estar aqui.
لا يجب أن أكون هنا

Eu Nem devia estar aqui.
حتى أنني لا يجب أن أكون هنا