"لا يزال الوقت مبكراً" - Translation from Arabic to Portuguese

• Ainda é cedo
• É demasiado cedo
• É muito cedo para

Ainda é cedo, chefe.
لا يزال الوقت مبكراً,يا زعيم.

- Ainda é cedo para dizer.
لا يزال الوقت مبكراً

- Ainda é cedo.
لا يزال الوقت مبكراً على الرد

Sim, um bocadinho. Sai daqui. É demasiado cedo para os teus disparates.
أشعرقليلاً بذلك , إنهضي , لا يزال الوقت مبكراً جداً على خدعك

É demasiado cedo, mãe. É demasiado cedo.
لا يزال الوقت مبكراً يا أمي.

- É demasiado cedo.
- لا يزال الوقت مبكراً.

É muito cedo para dizê-lo com certezas, mas a idade, altura e peso batem certo com a descrição da rapariga.
لا يزال الوقت مبكراً على الجزم، ولكن مدى العمر والطول والوزن تطابق وصف فتاتك

- É muito cedo para favores. Não é um favor.
لا يزال الوقت مبكراً لطلب خدمات

Calma, amigo. Ainda é cedo.
-اهدأ، لا يزال الوقت مبكراً

Ainda é cedo. Vamos apenas...
هيا (بريان) لا يزال الوقت مبكراً

Não É muito cedo para começarem a beber?
505.2)}أنها السابعة صباحاً لا يزال الوقت مبكراً على الشرب