"لا يستمتع" - Translation from Arabic to Portuguese

• não gosta

Torradas. Quem não gosta de um pedaço crocante de torrada?
نعم خبز، من الذى لا يستمتع بشرائح الخبز المقرمشة؟

Desde o imponente faraó até ao reles camponês, quem não gosta de estar bem sentado?
من أعظم فرعون إلى أكثر الفلاحين تواضعاً، من لا يستمتع بجلسة مريحة؟

Sejamos honestos, quem é que não gosta de uma boa sessão de acusações?
حسناً , لنكن صادقين , من لا يستمتع بتلكَ الجلسة اللعينة؟

Quem é que não gosta de acordar com uma bela mulher que nos corta a circulação?
من لا يستمتع بالاستيقاظ إلى جانب إمرأة جميلة تتفحص دورته الدموية؟

Ele esforça-se para fazer coisas comigo que não gosta, como sair de casa.
كما تعلمين، إنه يحاول دائمًا فعل أشياء معي لا يستمتع بها مثل الخروج من الشقة

Uma criança que não gosta da escola?
يا للهول ، طفل لا يستمتع بالمدرسة؟

Dr. Clarkson, Lorde Grantham não gosta de pormenores médicos.
دكتور "كلاركسون"، أخشى بأن اللورد "غرانثام" لا يستمتع بالتفاصيل الطبية

Quem não gosta de observar o Earl White a fazer as suas habilidades?
من لا يستمتع بيوم يراقب فيه (إيرل) وايت يقوم بسحره

Quem não gosta de uma bela tanga?
من لا يستمتع بأغنيه جميله ؟

Quem é que não gosta de fogos de artifício?
من لا يستمتع بها؟

Bem, quem é que não gosta de um bom Western?
-ومن لا يستمتع بأفلام الغرب؟