"لا يعجبني الأمر" - Translation from Arabic to Portuguese

• não gosto

Eu não gosto disso. Uma séria agressão no quarto dia!
لا يعجبني الأمر خرق شديد في اليوم الرابع

Eu não gosto quando estranhos fazem muitas perguntas.
لا يعجبني الأمر عندما يسألني الغرباء الكثير من الأسئلة

Só não gosto quando todos ficam zangados comigo.
أنا فقط لا يعجبني الأمر عندما يكون الجميع غاضباً مني

não gosto disso, Jimmy, mas não podemos deixar o Mason espalhar mentiras.
لا يعجبني الأمر يا جيمي و لكن لا يمكننا ترك مايسون يسمم الصفوف

não gosto disto mais do que tu, mas é o que temos de fazer.
لا يعجبني الأمر بقدر ما لا يعجبكِ، لكن هذا هو ما يجب أن نفعله؟

Dewey, Tem uma distância crescendo entre nós, eu sinto, e eu não gosto disso.
ديوي ، هناك مسافة تنو بيننا، أشعر ... ، و لا يعجبني الأمر

Disse: "Só não gosto quando todos ficam zangados comigo".
لقد قال "أنا فقط لا يعجبني الأمر عندما يكون الجميع غاضباً مني"

não gosto quando não estamos do mesmo lado.
لا يعجبني الأمر حين لا نكون متفقين

não gosto disso tanto quanto tu.
أنا لا يعجبني الأمر مثلك تمامًا

não gosto disto.
لا يعجبني الأمر

não gosto.
لا يعجبني الأمر

não gosto disso, Danny.
و لا أحد يحضره لي لا يعجبني الأمر, (داني)

não gosto.
لا يعجبني الأمر.

Também não gosto.
لا يعجبني الأمر أيضاً.

É disso que não gosto.
لهذا لا يعجبني الأمر

não gosto do som disso.
لا يعجبني الأمر

não gosto disto, não gosto disto!
لا يعجبني الأمر

Joel, estou por conta própria nisto, e não gosto.
(جول) أنا وحدي في هذا وأنا لا يعجبني الأمر.