"لا يفسر سبب" - Translation from Arabic to Portuguese

• não explica porque é
• não explica por que

Eu percebo, mas isso não explica porque é que deixaste de me telefonar.
فهمت هذا لا يفسر سبب عدم ردك على مكالماتي

Mas isso não explica porque é que ele a mataria.
هذا لا يفسر سبب قتلها

não explica porque é que ela disse ao Andrew que estava grávida e nos disse a nós que o Owen era adoptado.
ولكن ذلك لا يفسر سبب إخبارها لـ (أندرو) أنها كانت حامل (ثم تخبرنا أنها تبنّت (أوين

Isso não explica por que razão passei o dia todo a olhar para o Alex Karev como um cachorro olha para um osso.
و هذا لا يفسر سبب نظري اليوم كله أنظر إلى (أليكس كراف) كأنه حلوى لذيذة

Mesmo assim não explica por que espiavas o Alex.
(وهذا لا يفسر سبب تجسسك على (أليكس

Isso não explica porque é que Tolin desapareceu.
هذا لا يفسر سبب إختفاء (تولين).