"لا يمكنكِ فعل هذا" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Não podes fazer isso
        
    • Não podes fazer isto
        
    • Não pode fazer isso
        
    Não podes fazer isso comigo. Não me podes deixar! Open Subtitles لا يمكنكِ فعل هذا بي لا يمكنكِ تركي
    Vais ajudá-lo a passar a linha de chegada, mas Não podes fazer isso se as pessoas souberem quem és na verdade. Open Subtitles وأنت ستأخذين بيده إلى خط النهاية ولكن لا يمكنكِ فعل هذا إن عرف الناس ما هي حقيقتكِ
    - Não podes fazer isso. Open Subtitles لا يمكنكِ فعل هذا
    Cissy, Não podes fazer isto. Ele não é de confiança. Open Subtitles (سيسي) ، لا يمكنكِ فعل هذا إنه لا يؤتمن.
    Não podes fazer isto. Open Subtitles لا يمكنكِ فعل هذا
    Não pode fazer isso. Open Subtitles لا يمكنكِ فعل هذا
    Não podes fazer isso. Open Subtitles لا يمكنكِ فعل هذا.
    - Tenho cócegas aí, Não podes fazer isso. Open Subtitles لا يمكنكِ فعل هذا
    Não podes fazer isso. Open Subtitles لا يمكنكِ فعل هذا
    Ei... sinto muito... Não podes fazer isso neste momento. Open Subtitles و لكن لا يمكنكِ فعل هذا الآن
    Não podes fazer isso. Open Subtitles أرجوكِ، لا يمكنكِ فعل هذا.
    Por favor. Não podes fazer isso. Open Subtitles بحقّك، لا، لا يمكنكِ فعل هذا
    Não podes fazer isso. Open Subtitles لا يمكنكِ فعل هذا.
    - Alicia, Não podes fazer isso. - Posso. Open Subtitles ({\pos(192,220)}اليشيا), لا يمكنكِ فعل هذا
    Não podes fazer isto. Open Subtitles لا يمكنكِ فعل هذا
    Vamos, miúda. Não podes fazer isto! Open Subtitles هيّا يا فتاة, لا يمكنكِ فعل هذا!
    Não podes fazer isto, Mon. Se o fizeres, eu... eu... Open Subtitles لا يمكنكِ فعل هذا يا (مون) إذافعلتيهذاسوف ...
    Não podes fazer isto! Larga-me! Open Subtitles لا يمكنكِ فعل هذا!
    Ciça, Não pode fazer isso. Open Subtitles (سيسي) ، لا يمكنكِ فعل هذا إنـّه لا يؤتمن.
    Não pode fazer isso. Open Subtitles لا يمكنكِ فعل هذا.
    Você Não pode fazer isso! Open Subtitles لا يمكنكِ فعل هذا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more