"لا يمكنك أن تفعل هذا" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Não podes fazer isto
        
    • Não pode fazer isto
        
    • Não pode fazer isso
        
    • Não me podes fazer isto
        
    • Não podem fazer isto
        
    • Não podes fazer isso
        
    Não podes fazer isto! Não és assassino! Open Subtitles . تومي " لا يمكنك أن تفعل هذا " أنت لا تضرب الرجال
    Por amor de Deus, Pando, Não podes fazer isto comigo. Open Subtitles با لله عليك يا .. باندو ! لا يمكنك أن تفعل هذا بي
    Não podes fazer isto! Não te vou deixar! Open Subtitles لا يمكنك أن تفعل هذا لن أسمح لك
    Você Não pode fazer isto comigo. Por favor, não morra na minha frente. Open Subtitles لا يمكنك أن تفعل هذا بى رجاءً، لا تَمُتْ
    O Olho pertence ao povo chinês. Não pode fazer isto. Open Subtitles لا , العين تنتمي للشعب الصيني لا يمكنك أن تفعل هذا
    Não. Você Não pode fazer isso. Elas são criaturas vivas. Open Subtitles لا، لا يمكنك أن تفعل هذا إنهما مخلوقان حيان
    Não me podes fazer isto. Só tenho 19 anos. Open Subtitles أرجوك لا يمكنك أن تفعل هذا بي أنا فقط بالتاسعة عشر
    Não podem fazer isto, é uma loucura! Open Subtitles [يلهث] لا، لا، لا! لا يمكنك أن تفعل هذا.
    Não podes fazer isto. Open Subtitles لا يمكنك أن تفعل هذا لا يمكنك أن تجلب
    Keller, Não podes fazer isto. Open Subtitles كيلر ، لا يمكنك أن تفعل هذا
    Não podes fazer isto. Open Subtitles لا يمكنك أن تفعل هذا
    Não podes fazer isto aqui! Open Subtitles لا يمكنك أن تفعل هذا هنا.
    Não podes fazer isto a uma mulher grávida! Open Subtitles لا يمكنك أن تفعل هذا لامرأة حامل!
    Não podes fazer isto! Open Subtitles لا يمكنك أن تفعل هذا
    Doutor, Não pode fazer isto. - Sabe que não. Open Subtitles دكتور، لا يمكنك أن تفعل هذا تعلم بأنك لا تستطيع
    Não pode fazer isto sozinho. Open Subtitles رايان, لا يمكنك أن تفعل هذا بمفردك
    Mas Não pode fazer isto! Open Subtitles لكن لا يمكنك.. لا يمكنك أن تفعل هذا
    - Não pode fazer isso! Não! Você aqui é o culpado! Open Subtitles لا يمكنك أن تفعل هذا كلا اللوم يقع عليك هنا
    Não devia conseguir fazer isso. Não pode fazer isso. Open Subtitles لا يفترض أن يمكنك فعل هذا لا يمكنك أن تفعل هذا
    Você Não pode fazer isso para mim ou para ela. Open Subtitles لا يمكنك أن تفعل هذا بالنسبة لي أو بالنسبة لها.
    Não me podes fazer isto. Só tenho 19 anos. Open Subtitles أرجوك لا يمكنك أن تفعل هذا بي أنا فقط بالتاسعة عشر
    Não me podes fazer isto. Open Subtitles ‫لماذا علينا الاعتقاد ‫بأن مستقبلنا سيكون أفضل من اليوم؟ ‫لا يمكنك أن تفعل هذا بي
    Não podem fazer isto aqui. Open Subtitles لا يمكنك أن تفعل هذا هنا.
    Não podes fazer isso, é suposto seres neutro. Open Subtitles لا يمكنك أن تفعل هذا من المفترض أن تكون محايداً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more