Tu és um policia. Não me podes matar. Eu rendo-me a ti. | Open Subtitles | أنت شرطي لا يمكنك قتلي أنا أسلم نفسي لك |
Não me podes matar. A sério? | Open Subtitles | ـ لا يمكنك قتلي ـ هل هذا صحيح؟ |
Que pena, Não me podes matar. | Open Subtitles | من المؤسف جداً انه لا يمكنك قتلي |
- Não podes matar-me. - Não. Mas os meus braços ainda nem estão cansados. | Open Subtitles | لا يمكنك قتلي لا ولكن زراعي لم تتعب حتي الآن |
Não podes matar-me até isto acabar o que significa que qualquer porta que escolher é a certa. | Open Subtitles | لا يمكنك قتلي حتى تنفذ الرمال مما يعني أي باب يجب علي إختياره يجب أن يكون الباب الصحيح |
Não me pode matar. O deus da vingança cegará os seus olhos. | Open Subtitles | لا يمكنك قتلي إله الانتقام سوف يعمى عينيك |
E Não me podem matar sem a sua aprovação, então, não, não tenho vontade de morrer. | Open Subtitles | و لا يمكنك قتلي إلا إذا أمرك هو بهذا لذلك , كلّا ليس لدي رغبة للموت |
Um Nerd atingido por um radiador? Não me consegues matar com esse radiador. Estás demasiado preso neste carro para conseguires o balanço apropriado. | Open Subtitles | -أنا بارع بالضرب بالرديتر لا يمكنك قتلي بالرديتر ، المكان ضيق في هذه السيارة للمسافة اللازمة لضربي |
Fang, Não me podes matar! | Open Subtitles | لا يمكنك قتلي بالرغم من أنني أموت |
Tu és um policia. Não me podes matar. | Open Subtitles | أنت شرطي لا يمكنك قتلي |
Não me podes matar depois de já te ter matado. | Open Subtitles | لا يمكنك قتلي بعد أن أقتلك |
Não steven Não me podes matar! | Open Subtitles | -كلا ،(ستيفن) ، لا يمكنك قتلي ، أنا بطلك الأول |
Não me podes matar outra vez. | Open Subtitles | لا يمكنك قتلي مرة آخرى |
Há uma diferença entre ti e o Klaus. Tu Não me podes matar. | Open Subtitles | هذا هو الفرق بينك وبين (كلاوس)، أنت لا يمكنك قتلي. |
Mas Não podes matar-me. Não sou infiel. | Open Subtitles | لا يمكنك قتلي لست غير مخلص |
Não podes matar-me, eu sou a tua mulher... | Open Subtitles | لا يمكنك قتلي أنا زوجتك |
Não podes matar-me e levar o meu corpo do acampamento sem seres notado. Eu sou Julius Caesar, raio! | Open Subtitles | لا يمكنك قتلي وأخفائي دون ملاحظة فأنا (جوليوس سيزار) |
Porque a Elena te odiaria se o fizesses, é por isso que Não podes matar-me. | Open Subtitles | لأنّ (إيلينا) ستكرهك إن فعلت، لهذا لا يمكنك قتلي. |
Certo, Não podes matar-me. | Open Subtitles | حسنا. لا يمكنك قتلي |
No jogo do Ford, mesmo que eu esteja na periferia mais distante, Não podes matar-me. | Open Subtitles | في لعبة (فورد)، حتى لو ذهبتُ إلى الحواف الخارجية لا يمكنك قتلي |
Não me pode matar agora. Não? | Open Subtitles | لا يمكنك قتلي الآن |
Não me podem matar. | Open Subtitles | لا يمكنك قتلي. |
Tu Não me consegues matar. Eu sou imortal. | Open Subtitles | لا يمكنك قتلي أنا مخلد |