"لا يمكنني الوصول" - Translation from Arabic to Portuguese

• Não consigo falar
• Não consigo alcançar
• não tenho acesso a
• Não consigo chegar à
• Não consigo contactá-lo

Não consigo falar com ele. Deve estar a trabalhar.
لا يمكنني الوصول إليه يبدو أنه في مهمة ما

Não consigo falar com o Stilton. O sinal continua a oscilar.
لا يمكنني الوصول إلى ستيلتون، الإشارة لا تنفك تظهر و تختفي.

Não consigo falar com ele. Ele está na Europa.
لا يمكنني الوصول إليه إنه في أوروبا

Não consigo alcançar o cabo. As fivelas do para quedas estão a atrapalhar-me.
لا يمكنني الوصول إلى الحبل، مشابك المظلة تحدّ من متناول يدي.

Sei que faz o seu trabalho, mas não tenho acesso a uma linha segura.
أعرف القواعد وأعرف أنكِ تقومين بعملك فحسب لكن لا يمكنني الوصول إلى خط آمن

Não consigo chegar à nave, não consigo ligá-lo!
لا يمكنني الوصول إلى المكوك، لا يمكنني إيصاله!

...em lado nenhum, Não consigo contactá-lo, por favor.
لا يمكنني الوصول اليه

Há um problema, Não consigo falar com a Nevasca.
-هناك خطأ، لا يمكنني الوصول إلى (فروست ).

Clay, Não consigo falar com o Jax.
كلاي، لا يمكنني الوصول إلى جاكس يا رجل

Não consigo falar com o Bussey.
لا يمكنني الوصول لبسي

Elliot, Não consigo falar com a Evette. Nem por e-mail. Nada.
(إليوت)، لا يمكنني الوصول لـ (إيفت) على الهاتف، أو البريد الإلكتروني أو أيّ شيء

Não consigo falar com o Julian.
لا يمكنني الوصول لـ (جوليان) على هاتفه الخلوي

Não consigo falar com o Foggy e não está ninguém no escritório.
لا يمكنني الوصول لـ(فوغي) ولا يوجد أحد بالمكتب

Não consigo falar com o Freddie. Ele já devia estar aqui.
(لا يمكنني الوصول لـ(فريدي ينبغي أن يكون هنا الآن

Não consigo falar com ela.
لا يمكنني الوصول لها

Mas Não consigo falar com Wans.
و لكن لا يمكنني الوصول إلى (ورنز)،

Olha, Não consigo falar com o Joshua. Sei onde ele está, perto daqui, numa prisão de alta segurança... sem telemóvel.
"إسمع، لا يمكنني الوصول لـ(جوشوا)، أعرف مكانه، هو ليس بعيداً..."

- Não consigo alcançar!
لا يمكنني الوصول

Não consigo alcançar a pólvora.
لا يمكنني الوصول إلى البارود

Max, Não consigo alcançar o pára-quedas de reserva!
(ماكس) ، لا يمكنني الوصول إلى مظلتي الاحتياطية!

Eu sei o que é, mas não tenho acesso a ela.
-اعلم ماهي "القائمه البيضاء", لا يمكنني الوصول اليها

Quill, estou encurralada. Não consigo chegar à Milano.
(انا محاصرة يا (كويل لا يمكنني الوصول

Não consigo contactá-lo.
لا يمكنني الوصول ألية