"لا يمكنه ان يكون" - Translation from Arabic to Portuguese

• não pode ser

Se ele não pode advogar no país, não pode ser um membro da empresa.
لا يمكنه ممارسة المحاماة داخل هذه الدولة و لا يمكنه ان يكون عضوًا في الشركة

O que quer que seja... não pode ser tão mau como aquilo que eu fiz.
أيا كان .. لا يمكنه ان يكون اسوأ من فعلتي

Ele não pode ser o único com autoridade para libertar o carro.
لا يمكنه ان يكون الوحيد الذي يمكنه اخلاء السيارة

O Sid tem quase 17 anos, e precisa foder antes do seu aniversário - ou então não pode ser meu amigo, ovbiamente. - De que merda estás a falar, Tony?
عمر سيد تقريبا 17 سنه، يجب ان يجامع واحده قبل عيد ميلاده وإلا لا يمكنه ان يكون صاحبي، واضح ما هذا الشئ اللعين الذي تتحدث عنه؟

não pode ser.
لا يمكنه ان يكون في كليفلاند

Ele não pode ser rei.
لا يمكنه ان يكون ملك