"لا يوجد حب" - Translation from Arabic to Portuguese

• Não há amor
• não havia amor

Ali, Não há amor, só política.
لا يوجد حب إنها أمور سياسية فحسب

Ouçam-me! Não há amor que chegue no mundo.
استمعوا لي لا يوجد حب كافي بالعالم

O problema é que sem navegação fluvial Não há amor.
المشكلة هي بدون عبور النهر لا يوجد حب

Não há amor em seu coração por mim.
لا يوجد حب في قلبك نحوي

O Príncipe tentou desculpar-se, mas era tarde de mais, pois ela já tinha visto que não havia amor no coração dele.
حاول الأمير الاعتذار ولكن متأخرا جدا ولأنها رأت انه لا يوجد حب في قلبه

Prova que Não há amor feliz.
يقولون أنه لا يوجد حب سعيد.

Sem confiança, Não há amor!
وبلا ثقة، لا يوجد حب

Mas amor como aquele não dá para existir num tempo de ódio. Mas, de qualquer forma, ela fez-me amá-la. Não há amor perfeito, Lily.
لكن حب كهذا لا يمكن أن يوجد في زمن الكراهية لكنها جعلتني أحبها على أية حال لا يوجد حب مثالي، ليلي مرآة أمك الجيبية إذا ما ألقيت نظرة ، سوف ترين أن أمك تعيد النظر إليك حسنا ،سوف أكون كذلك كان ترتدي ذلك الدبوس في اليوم التي حضرت فيه إلى هنا هناك فقط شيء واحد أخير مرحباً

Não há amor nenhum com a Princesa Azul.
لا يوجد حب مع الأميرة الزرقاء

não havia amor entre aqueles dois.
لا يوجد حب مفقود بين هذين الإثنين

"Que já não havia amor."
بأنه لا يوجد حب