Sra. Stoeger, o meu cirurgião plástico não quer que faça... nenhuma actividade em que bolas voam contra o meu nariz. | Open Subtitles | جرّاح التجميل لا يُريدني أن أقوم بأيّ نشاط قد تتطاير فيه الكرات أمام أنفي |
Ele não quer que vos detenha, quer que vos execute. | Open Subtitles | لا يُريدني أن أقبض عليك، يُريدني أن أعدمك |
Ele não quer que lhe ligue. | Open Subtitles | لا يُريدني أن أتصل به |
Se calhar não quer que eu morra. | Open Subtitles | ربّما لا يُريدني أن أموت |
Por exemplo, ali o Andy não quer que eu saiba acerca da embalagem embrulhada em alumínio com cocaína que tem no bolso direito da frente das calças. | Open Subtitles | على سبيل المثال، (آندي) هُناك لا يُريدني أن أعرف حول رزمة الكوكايين الملفوفة بقصدير في جيب سرواله الأيمن الأمامي. |
- Não. Ele não quer que eu salte. | Open Subtitles | -كلاّ، لا يُريدني أن أفعل ذلك . |
Não. Ele não quer que eu salte. | Open Subtitles | -كلاّ، لا يُريدني أن أفعل ذلك ، |