"لا يُعجبني هذا" - Translation from Arabic to Portuguese

• Não gosto disto
• Isto não me agrada
• Não estou a gostar disto

- Não gosto disto, Finch, vou lá.
لا يُعجبني هذا (فينش).

Não, Isto não me agrada. Vou dizer ao homem das entregas que a morada está errada.
كلاّ ، يا عمّتي ، لا يُعجبني هذا سأخبر السائق أنّ هناك خطأٌ ما بالعنوان

Isto não me agrada.
لا يُعجبني هذا!

Não estou a gostar disto.
لا يُعجبني هذا يا صاح.

Não estou a gostar disto. Não estou a gostar mesmo nada disto.
لا يُعجبني هذا.