| Com a Cristina na cama, Vicky estava ansiosa para voltar a Barcelona e não estava com paciência para turismo. | Open Subtitles | بعد أن علقت كريستينا بالسرير فيكي كانت تتوق للعودة لبرشلونة و لم تكن في مزاج مناسب لزيارة معالم المدينة |
| Eu vim a Barcelona só para contar a você. | Open Subtitles | لقد آتيت لبرشلونة لكى أخبرك بهذا |
| Não, vou para Barcelona. | Open Subtitles | أنا ذاهب لبرشلونة |
| Ele foi para Barcelona de manhã. | Open Subtitles | سافر هذا الصباح لبرشلونة |
| Vai sobrar para que leves até Barcelona. | Open Subtitles | بما يكفيك فى طريقك لبرشلونة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 