"لبسته" - Translation from Arabic to Portuguese

• usei
• Usou-o
• usei-a
• Usei-o

O vestido que usei no meu baile de finalistas.
الثوب الذي لبسته في حفلتي الراقصة الحقيقية

- Se não queres traumatizá-lo, mete esse bico de tucano que usei no Dia das Bruxas, quando nos vestimos de fruit loops e começa às bicadas.
اذا كنت قلقة بشأن ان تصدميهم البسي لبس البط الذي لبسته في اخر عيد هالويين حينما لبسنا كحبوب فواكه ورقصنا

-Desculpe, papai. Só o usei por alguns minutos.
أعتذر يا أبي، لقد لبسته لدقائقْ.

Usou-o durante o dia de Natal inteiro e depois...
لقد لبسته فى عيد الميلاد عندما

Bijutaria que alguém lhe deu e ela não quis, mas usei-a até que se partiu e caiu-me do pescoço.
كان من مجوهرات رخيصة شخص ما قد أعطاها ولم ترده ، ولكني لبسته حتى إنكسر وسقط من رقبتي

Usei-o cada vez que estivemos juntos.
لبسته كل مرة كنا سوياً

Deve ser a coisa mais bonita que já usei na vida.
اعتقد انه اجمل شيئ لبسته في حياتي

- Quero que dobrem. - É a coisa mais bonita que já usei.
أريد تعديل ذلك- هذا أجمل شيء لبسته في حياتي-

Eu usei isto ontem, talvez esteja aqui.
ـ لبسته بالأمس ـ ربما ليس هنا

Vai. Usou-o lá fora.
-أجل، لبسته بالخارج .

usei-a na primeira vez que o Stephen me levou ao trabalho dele.
لبسته في اليوم الأول الذي عملت فيه مع ( ستيفين ) ْ

Mas, usei-a até cair.
لكنِّي لبسته إلى أن تفكّك.

- Usei-o o Verão todo!
لقد لبسته طوال الصيف

Usei-o só para ti.
لبسته لأجلك.