"لبلايين السنين" - Translation from Arabic to Portuguese

• há milhares de milhões de anos
• mil milhões de anos

A vida só existe há milhares de milhões de anos, e tem-se sempre adaptado a usar materiais eficazmente.
وُجدت الحياة لبلايين السنين وتأقلمت باستمرار على استخدام المواد بكفاءة.

há milhares de milhões de anos, são organismos microscópios, unicelulares.
وجودها يعود لبلايين السنين و هي عبارة عن كائنات مجهرية وحيدة الخلية

A melanina, sob variadas formas, deve existir na Terra provavelmente há mil milhões de anos. E tem sido recrutada repetidamente pela evolução, como acontece muitas vezes.
الميلانين، في أشكال متعددة، يرجح أنه موجود على الأرض لبلايين السنين. وقد تم توظيفه مراراً وتكراراً بالنشوء، كما يحدث عادةً.

Uma pessoa sai, vive durante mil anos, faz a sua vida, até ser altura de regressar por mil milhões de anos, ou um milhão, esqueci-me, os números não interessam, mas não existem muitas pessoas na Terra num dado período de tempo.
يخرج شخصا واحدا، وهم يعيشون لآلآف السنين يفعلون ما يفعلون، ومن ثم، حينما يأتي وقت عودتهم لبلايين السنين -- أو مليون، نسيتُ، الأرقام ليست مهمة -- لكن في الواقع ليس هناك العديد من السكان على الأرض في وقت واحد.