"لبَعْض الوقتِ" - Translation from Arabic to Portuguese

• há algum tempo

Parece que foi abandonado há algum tempo.
يَظْهرُ بأنه كَانَ قَدْ تُرِكَ لبَعْض الوقتِ

O submundo tem estado um caos já desde há algum tempo.
عالم الجريمة في الفوضى لبَعْض الوقتِ.

O porta-voz da polícia não revelou detalhes das provas... que levaram à detenção do Dr. Troy, mas disse-me que... o médico era alvo de uma investigação especial já há algum tempo.
أي ناطق بإسم شرطة لا يَكْشفَ أيّ تفاصيل الدليلِ الذي أدّى إلى توقيفِ الدّكتورِ تروي، لكن أخبرَني محقّق خاصّ كَانَ يَستهدفُ الطبيبَ لبَعْض الوقتِ.