"لتجنب ذلك" - Translation from Arabic to Portuguese

• o evitar
• evitar isso

Já devia saber que ias inventar uma ideia manhosa para o evitar.
كان يجب أن أعرف أنّك ستخترع فكرة غير مكتملة لتجنب ذلك

Felizmente, a Miranda arranjara forma de o evitar.
لحسن الحظ، ميراندا قد برزت وسيلة لتجنب ذلك.

"A única forma de o evitar, é ter mais regulamentação."
و لا نستطيع مقاومة ذلك و السبيل الوحيد لتجنب ذلك هو أن يكون هناك رقابة و تنظيم أشد

Esta equipa foi montada para evitar isso.
هذا الفريق إجتمع معًا لتجنب ذلك استخدمهم

Não se pode evitar isso.
ستفعلين يوماً من الأيام لا توجد طريقه لتجنب ذلك

Agendámos de maneira a evitar isso.
-أنشأنا جدولاً لتجنب ذلك .

É melhor encontrarmos modos de o evitar.
من الأفضل لك أن تجد وسائل لتجنب ذلك.

Por favor pense em algo para o evitar.
-سيدي.. أرجوك فكر في شيء لتجنب ذلك

Eu faria de tudo para o evitar, Gavin, porque o Inferno é uma realidade.
و يهمني أن أفعل أي شيء (لتجنب ذلك (غافين لأن الجحيم حقيقي

- Sim, não há maneira de o evitar.
-أجل, لا سبيل حقيقي لتجنب ذلك .