"لتخليق" - Translation from Arabic to Portuguese

• para criar

O conhecimento para criar um buraco negro artificial, pode sugerir uma resposta.
الإدراك الهندسي المطلوب لتخليق ثقبٍ أسود صناعيًا قد يجيب على تساؤلنا

Usamos a assinatura genética única da célula cancerígena para criar uma vacina específica para o linfoma.
نستخدم بصمة خلايا السرطان الفريدة لديكِ لتخليق لقاح موجّه نحو الليمفوما

Usámos um programa de envelhecimento para criar uma imagem de como ele se parece agora.
لقد استخدمنا برنامج تسريع الشيخوخة لتخليق صورة مما يبدو علبه شكله الآن

E quando o Rahl chegar, destruímos a Fortaleza com o Rahl, o Giller e a magia usada para criar as Confessoras.
وعندما يصل (رال)، سندمر الحصن.. ندمره مع (رال), و(جيلر) وذلك السحر الذى استختدموه لتخليق المؤمنات...