"لتدريبك" - Translation from Arabic to Portuguese

• treinar-te
• para te treinar
• sua formação

Preciso treinar-te como fui treinado.
أحتاج الآن لتدريبك مثلما تم تدريبي.

O teu tio ficaria feliz em treinar-te.
عمك سيكون سعيدا لتدريبك

Esta é a minha única oportunidade para te treinar nas adequadas técnicas de vôo.
هذا هي فرصتي لتدريبك على تقنية الطيران المناسبة

Não tenho tempo para te treinar.
ليس لدي الوقت لتدريبك

Há quem defenda que... o sexo é uma questão de sentimentos e comportamentos psicológicos, assuntos que vão além da sua formação como zoólogo.
هناك من يجادل بأن... الجنس هو إلى حد كبير مسألة المشاعر والمواقف النفسية وأشياء ترجع لتدريبك الخاص كما في علم الحيوان

Dada a sua formação, não sei se isso é relevante.
-بالنظر لتدريبك فليس للأمر قيمة...