"لتساعد في" - Translation from Arabic to Portuguese

    • para ajudar a
        
    • para ajudar na
        
    • para ajudar com
        
    Já tens idade para ajudar a apagar os fogos, não? Open Subtitles أنت كبير كفايةَ لتساعد في إخماد الحرائق، ألست كذلك؟
    Você precisa de outros programas que vão com o compilador para ajudar a fazer esse serviço. Open Subtitles ارقام غامضة، والتي يقوم الحاسوب بتشغيلها وانت بحاجة الى برامج اخرى مع المصنف لتساعد في هذه العملية
    Qualquer informação relevante é enviada para cá, para ajudar a organizar a rota. Open Subtitles واي معلومات متعلقة بها تعود الي هنا لتساعد في رسم المسار انت تخبرني
    Convidaste a tua professora de Psicologia para ajudar na interação. Open Subtitles ارى انك قد دعوة مدرستك لعلم النفس لتساعد في عملية التفاعل هذه؟ هل آنجي هنا؟
    Esperam um adulto para ajudar na decoração. Open Subtitles إنهم يتوقعون وجود بالغة لتساعد في التزيين
    Até ganhou uma boa maquia para ajudar na sua execução. Open Subtitles لدرجة أنك سرقت شاحنة ضخمة لتساعد في حمله
    Ela ficou aqui na noite em que saíste para ajudar com o Norman. Open Subtitles حسناً , لقد بقيت هنا الليلة التي رحلت فيها لتساعد في أمر نورمان ...فأردت أن
    O Ted quer que vás para a área de cargas para ajudar com um carregamento. Open Subtitles تيد) يود منك الذهاب إلى مركز الحمولة) إذا انتهيت من هنا لتساعد في الشحن
    para ajudar a fazer a arma do Savage, sem dúvida. Open Subtitles لتساعد في تطوير سلاح (سافاج) الجديد بلا ريب
    A Hollis veio pelo Departamento de Defesa para ajudar na investigação. Open Subtitles لقد تم إرسال (هوليز) من قبل وزارة الدفاع (لتساعد في تحقيقك يا (جيبز
    O que tens para ajudar com erecções? Open Subtitles ماذا لديك لتساعد في الأنتصاب؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more