"لتسوق" - Translation from Arabic to Portuguese

• compras
• Comercial

Certo, cachorrinho, 5min para compras no 1o. Andar.
حسناً، أيها الكلب، 5 دقائق لتسوق الطابق الأول، هيّا.

Vou fazer compras com a minha bicicleta nova.
سأذهب لتسوق بعض الضروريات مع دراجتي الجديدة

compras com apenas um clique.
لفد كان ذلك موقع امزون , راين ضغطة واحدة لتسوق

Como se eu precisasse que me lembrassem que a minha vida amorosa está a andar para trás, e que o tipo misterioso prefere ir às compras...
وكأني أحتاج أي تذكير أن حياتي العاطفية مٌحطمة وأن رَجٌلي الغامض يٌفضل الذهاب لتسوق البقالة 000

Centro Comercial Cedar Lane, área de alimentação, dentro de meia hora.
مركز سيدر ليين لتسوق مجمع الطعام فى نصف ساعه

Quando fores ao Centro Comercial é melhor comprares um sutiã.
عندما تخرجين لتسوق قد ترغبين في أختيار لنفسك حمالات صدر

Eu desci um monte ridículo e fui fazer compras à mercearia.
لقد تجولت على تلة سخيفة وذهبت لتسوق البقالة.

Podemos ir às compras.
يمكننا أن نذهب لتسوق أغراض الطفل

-Certo. Tu conheces-me. Qualquer desculpa é boa para ir ás compras.
...بكل تأكيد، أنت تعرفني سأذهب لتسوق لكل عذر

Vou às compras depois do trabalho.
سوف اذهب لتسوق بعد العمل ..

O carro e a mala já estão lá fora, portanto, Hannah, tens de fazer umas compras enormes.
إن السيارة و الصندوق في الخارج. إذاً فإن على (هانا) الذهاب لتسوق غاية في الأهمية الآن.

compras?
لتسوق البِقالة

E depois disso, vais ao centro- Comercial para ir comprar roupas.
وبعد ذلك , ستذهب إلى مركز التسوق لتسوق الملابس

- Vamos ao Centro Comercial?
هل ترغبين بالذهاب لتسوق أخير لعيد الميلاد؟