| Tu tens a autoridade para me oferecer um aumento? | Open Subtitles | ألديكِ حتى السلطة لتعرضي علي زيادة في راتبي؟ |
| Veio até aqui para me oferecer um aperitivo. Estou emocionado. | Open Subtitles | قطعتِ كل ذلك الطريق إلى هنا لتعرضي علي وجبة خفيفة؟ |
| Espero que não tenham vindo cá para nos oferecer outra ideia ridícula como cura. | Open Subtitles | آمل أنكِ لست هنا لتعرضي علينا فكرة أخرى سخيفة لإيجاد علاج |
| - Espero que não veio - oferecer o emprego de volta. | Open Subtitles | آمل أنك لم تأتِ لتعرضي علي استعادة وظيفتي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 