"لتقابلني" - Translation from Arabic to Portuguese

• ter comigo

A senhora lá foi ter comigo. Apurei uma porção de coisas.
وأخيراً جائت لتقابلني بمكتبي، وحينها إكتشفت الكثير من الأمور

Pode vir ter comigo à cidade agora?
هل هناك اي طريقة لتقابلني بالبلدة الان ؟ ؟

Já disse que ela vinha ter comigo..
لقد أخبرتك كانت عائدة للمنزل لتقابلني إتصلت بي من سيارة الأجرة

- Sim, podes ir cedo e depois vens ter comigo para falarmos.
نعم , يمكنك المجيء مبكرا و تحضر الي منزلي لتقابلني و نقوم بعمل تحميل

Pedi que viesse ter comigo para dizer que você tem duas opções disponíveis.
طلبتك لتقابلني لتقترح انه قد يكون هناك اثنين من الخيارات المتاحة لك.

Mas pedi que viesse ter comigo para me dizer, em privado, apenas uma coisa verdadeira.
طلبت منكم هنا لتقابلني لتقول لي بشكل خاص شيء واحد فقط صحيح.

- Tens de vir ter comigo.
يجب أن تأتي لتقابلني

Ela ia ter comigo.
كانت ذاهبة لتقابلني أنا