"لتقومي" - Translation from Arabic to Portuguese

• para fazeres
• para fazer o
• assumires a respon

O Chestnut precisa dum sítio onde haja afeto e a Peach nem abraça os filhos, paga-te para fazeres isso.
كستناء بحاجة إلى منزل فيه مودة وبيتش لن تحضن حتى أولادها إنها تدفع لك لتقومي بذلك

então ela é muito fixe, para fazeres isto por ela.
هي موافقة معكِ , لتقومي بهذا من أجلها

Mas és demasiado burra para fazeres isto sozinha.
ولكنك غبية للغاية لتقومي بالأمر وحدك -حسنا, -آه

Portanto, um pequeno dinheiro extra vai dar-me um pouco mais de liberdade para fazer o que quero.
لذا , شيء قليل من المال الأضافي سمنحني قليلا المزيد من الحرية لتقومي بماذا ؟

Tem os seus amigos para fazer o seu trabalho sujo.
حصُلتِ على أصدقاء لتقومي بأعمالكِ القذرة

Ela mandou-te mesmo aqui para fazeres isso?
هل أرسلتك هنا لتقومي بهذا بجد؟

Cuidado para não confundires isto com um selo de aprovação, ou o meu apoio a ti, para fazeres uma guerra pessoal.
توخي الحذر لا مكان للخطأ . هذا من أجل ختم الموافقة ... أو موافقة مني . لأجلك لتقومي بشن حرب شخصية

Tenho outra coisa para fazeres.
لدي شيئا آخر لتقومي بفعله الآن

Pensa nisso como uma desculpa, para fazeres o que mais gosta neste mundo...
اعتبريها هدية مُنحت إليكِ لتقومي بأكثر شيء تحبّيه في العالم...

Queria que estivesses aqui para fazeres isso agora.
أتمنّى لو أنّكِ هنا لتقومي بذلك الآن

O que mais a Marla disse-te para fazeres?
ماذا أيضاً أخبرتكِ مارلا لتقومي بفعله ؟

Vou arranjar alguma coisa para fazeres.
سأجد شيء لتقومي به

É paga para fazer o seu trabalho, doutora?
إنهم يدفعون لك لتقومي بعملك, أليس كذذلك؟

Vou te entregar para fazer o que quiser com ele.
سوف اثق بك لتقومي بما تريدين حيالها

Não te metas nisso, ou arranja alguma bisbilhoteira, para fazer o trabalho sujo.
ابقي خارج الموضوع أو قومي بفعل أشياء فضولية أخرى لتقومي بعملك القذر...