Se algo acontecer ao Tony, não sei o que eu vou fazer. | Open Subtitles | إذا حدث أي شيء لتوني , أنا لا أعرف ماذا سأفعل. |
Tenho de enviar este tipo ao Tony para ver se alguém o reconhece. | Open Subtitles | سـارسل هذه لتوني بالايميل اذا يمكن لأحد التعرف عليه |
- Envia 50.000 hoje ao Tony antes que o clube feche, está bem? | Open Subtitles | ..بريا ، قلت لكِ من قبل أرسل 50 ألف لتوني قبل إغلاق النادي ، حسناً |
É uma altura má para o Tony. Hoje é a entrega do Grammies. | Open Subtitles | إذا أردت أن تعرف إنه وقت صعب بالنسبة لتوني الجراميز تقام هذه الليلة |
Sem o ego insuportável de Tony "O Falso" Stark! | Open Subtitles | بدون الغرور الذي لايطاق لتوني " المخادع " ستارك |
Deixa isso para a Toni! | Open Subtitles | سنترك هذا لتوني |
Um sujeito que mata prostitutas pensará em inscrever-se no seminário do Tony Robbins? | Open Subtitles | جاني يقتل العاهرات هل هو يفكر حقا بالتسجيل في محاضرة لتوني روبينز؟ |
Então, eu disse ao Tony: "Desculpa, mas é pior do que pensas. | TED | لذلك أنا أقول لتوني "عذرا، لكنه أسوأ مما كنت اعتقد. |
Mike, só estou a fazer um favor ao Tony. | Open Subtitles | مايك، أَنا هنا فقط اسدي معروفا لتوني. |
O Calabrese pegou no dinheiro, abriu a bolsa, contou-o, e disse ao Tony: | Open Subtitles | - كالابريزي اخذ المال فتحها , عدها ثم قال لتوني |
E eu digo ao Tony: "Vamos lá fazer isto." | TED | و أقول لتوني "دعونا نفعل هذا." |
À vontade, entregue-o ao Tony. | Open Subtitles | اوه ياه,اعطها لتوني اجل |
Dá-lo ao Tony? | Open Subtitles | اجل, وماذا عن اعطائها لتوني ؟ |
Sim, duas, graças ao Tony. | Open Subtitles | نعم, لمرتين, والشكر لتوني. |
Desculpa. Parece que o Tony Robbins é mais difícil de localizar do que eu pensava. | Open Subtitles | أنا آسف، يبدو أن الوصول لتوني روبينز أصعب مما تصورت |
Tem trabalhado em segredo para o Tony, há meses. | Open Subtitles | كان يعمل بشكل غير رسمي لتوني في السر لأشهر |
Ainda não sabemos como é que o Tony entrou em casa da Zuri. | Open Subtitles | حسنا لا زلنا لا نعرف كيف لتوني ان يدخل منزل زوري في المقام الاول |
Tem um filme de Tony Powell ali. | Open Subtitles | هناك فيلم لتوني باول |
Este homem foi o porta-voz do Tony Barnes. | Open Subtitles | هذا الرجل كان مجرد واجهة لتوني بارنيز الحقيقي |