Tinha três filhos com menos de 12 anos. Esta é uma TAC dela, ou seja, um corte transversal do corpo aqui. | TED | كانت أم لثلاثة أطفال تحت سن 12 و هذه هي الأشعة المقطعية الخاصة بها |
E esta é a minha esposa e mãe devota de três filhos, Winnie. | Open Subtitles | وهذه زوجتي الحبيبة وهي أم لثلاثة أطفال "ويني" |
Colocamos-te logo no topo da lista de dadores, o que significa que há um pai de três filhos no Nebraska que agora tem muito poucas hipóteses de receber um nas próximas 24 horas. | Open Subtitles | وضعناكَ برأس قائمةِ متلقين الأعضاءِ والذي يعني أن هناك أبٌ "لثلاثة أطفال في "نبراسكا والذي لديهِ فرصة ضئيلة |
Acontece que Hala tinha 25 anos e era mãe de três crianças. | TED | وأتضح أن عُمرَ هالة كان 25 عاماً وهي أم لثلاثة أطفال صغار. |
Talvez não estivesse pronto para ser pai de três miúdos. | Open Subtitles | رُبما يكون قد قرر أنه ليس مُستعداً ليكون أب لثلاثة أطفال |
Sou pai de três filhos. | Open Subtitles | أصبحت أبّا لثلاثة أطفال. |
Associated Press informa que a chefe da CIA na província, encontra-se entre as vítimas, tendo as entidades confirmado, ser mãe de três filhos. | Open Subtitles | السؤال الإعلامي عن سوء استخدام رئيس وكالة المخابرات المركزية . للجزء المتأذي, وفيه مسؤولة سابقة قيل أنها كانت أماً لثلاثة أطفال . |
Sou a mais nova de três filhos. | Open Subtitles | أنا الطفل الأصغر لثلاثة أطفال |
Rachel Kaufman, mãe de três pequenas crianças estava a caminho de casa após o seu turno no restaurante Lucky Star. | Open Subtitles | (ريتشل كوفمان) أم لثلاثة أطفال صغار كانت عائدة للمنزل من نوبة عملها (في مطعم (لاكي ستار |
Uma mãe com três crianças a gritar no banco de trás. | Open Subtitles | أم لثلاثة أطفال يصرخ في المقعد الخلفي. |
Sou pai de três crianças... | Open Subtitles | -إنني والد لثلاثة أطفال |