"لثياب" - Translation from Arabic to Portuguese

• roupa
• roupas

Nunca encontraram o gajo que matou o meu marido, e agora andam a perder de tempo a vasculhar a minha roupa suja.
لم تجدوا من قتل زوجي والآن تضيعون الوقت بالنظر لثياب زوجي

Isso é parte da campanha de roupa dos novos oficiais da polícia.
إن ذلك جزء من الحملة الجديدة لثياب ضباط الشرطة

Suponho que devia agradecer-te por usares roupa de homem...
أمن المفترض أن أشكرك من أجل ارتدائك لثياب الرجال؟

E preciso de roupas novas porque esta já tem 10 anos.
وبالمناسبة أحتاج لثياب جديدة لأن هذا الثوب بعمر 10 سنوات

Dei uma olhadela às roupas do Carlos e encontrei esta amostra à direita.
لقد نظرت لثياب " كارلوس " ووجدت عينةً على اليمين

Isso explicaria, ter levado as roupas das vítimas.
هذا سيفسر أخذها لثياب الضحية الأخيرة

Você e os seus homens precisam de roupa nova.
لذا فانكم انت ورجالك بحاجة لثياب جديدا.

Pois é, e boa sorte quando comprarem roupa para o cão.
نعم, و حظ موفق بالتسوق لثياب الكلاب

Deve ser uma loja de roupa, não sei.
انه لثياب القوادين و العاهرات بعض الثياب اللماعه - اللعنه !

Obrigado pelas roupas de bébé.
شكراً لثياب الطفل