| Como é que um cobarde que fugiu da guerra conseguiu derrotar um exército inteiro de Ogres? | Open Subtitles | كيف لجبان فرّ مِن الحرب أنْ يقدر على هزيمة جيش بأسره مِن الغيلان؟ |
| Isto é coisa de cobarde? | Open Subtitles | ما رأيك بهذه بالنسبة لجبان مثلي؟ |
| És um cobarde. Um ignorante, bruto... | Open Subtitles | إنك لجبان جاهل ووحشي... |
| O que aconteceu ao meu pequeno covarde da turma? | Open Subtitles | ميلهاوس " ؟ ماذا حدث لجبان الطبقة الوسطى ؟ " |
| O que ele leu ali, são rabiscos de um covarde morto. | Open Subtitles | ما قرأه هنا كان مرارة الشتات لجبان حزين |
| Você é bem corajoso... para um covarde. | Open Subtitles | أنت في الحقيقة شجاع جدًا... لجبان. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 