"لجده" - Translation from Arabic to Portuguese

• o avô
• seu avô

Estou em dívida para com o avô dele, mano. Além disso, tenho verbas da televisão.
أدين بهذا لجده وعلاوة، جنيت مال وفير من المسلسل

E, de acordo com as redes sociais, ele e o avô eram bastante próximos.
ووفقا الى حساباته في التواصل الاجتماعي كان مقربا جدا لجده

-Ele fê-lo para o avô, que está no hospital, a recuperar de um ataque cardíaco!
..لقد جمعها لجده الموجد بالمستشفى

Usava uma camisa cor de café, calça azul, ténis e o anel do seu avô, de pedra vermelha.
لقد كان يرتدي قميصا أزرق وحذاء تنس بني ويضح حجر أحمر كان لجده

Preciso da tua permissão para levá-lo a ver o seu avô?
-أنت تتخده فقط -هل إحتجت لتصريحك كي آخذه لجده ؟

Como tributo, o bom Mercato ajustou o re-decretar da vitória do seu avô mais famoso contra as tribos Trácias!
كتقدير، السيد الطيب صاحب السوق أراد أن يعيد تمثيل أشهر انتصار لجده ضدالجحافلالثراسية!