| Não é horrível o que aconteceu ao George? | Open Subtitles | ظننت انها الشرطه مره اخرى اليس فظيعا ما حدث لجورج |
| o George arrancou o dente e o crocodilo ofereceu-o ao George. | Open Subtitles | جورج إقتلع السن والتمساحَ قدمه لجورج كهدية |
| E, à direita, temos o seu retrato de George Washington, de 1796. | TED | و في اليمين اللوحة التي رسمها لجورج واشنطون منذ عام 1796. |
| Estas são as 66 palavras dos discursos de George Washington sobre o Estado da Nação que ele usa mais do que qualquer outro presidente. | TED | و الكلمات هي 66 كلمة في خطابات الاتحاد لجورج واشنطن بشأن الدولة و التي استخدمها أكثر من أي رئيس آخر. |
| Agente, tenho o exame toxicológico completo do George Henning. | Open Subtitles | حصلت على نتيجة فحص السميات الكامل لجورج هينينج |
| - Digam adeus ao Jorge. | Open Subtitles | - قل وداعا لجورج. |
| Que este tipo por alguma razão matou seis pessoas e depois encontrou um cirurgião plástico que fez com que ficasse idêntico ao George Lazlo? | Open Subtitles | أن ذلك الرجل بطريقة ما قتل ستة أشخاص ثم وجد جراح تجميلي والذي جعله يبدو مماثلا لجورج لازلو ؟ |
| Sabes o que... aconteceu ao George White e aos seus irmãos de fraternidade por terem morto o meu filho? | Open Subtitles | هل تعلمين ماذا فعلوا لجورج وايت و أصدقائه بسبب قتل ابني ؟ |
| Não digas nada ao George. | Open Subtitles | لا تقولي لجورج انه سر بيني و بين بيدرو |
| O Herb está a fazer uma oferta ao George agora. | Open Subtitles | هيرب يقدّم في هذه الأثناء عرضاً لجورج. |
| E o acordo é bastante favorável ao George. | Open Subtitles | والشروط مواتية للغاية بالنسبة لجورج. |
| Voltando ao George Foreman, porque é que ele não está aqui? | Open Subtitles | عودة لجورج فورمان, لماذا هو ليس هناك؟ |
| Este é o quadro ocular de George W. Bush, que era o presidente, quando criei esta obra. | TED | وهذا المخطط النظري لجورج بوش الثاني: الذي كان رئيسا عندما قدمت هذه الجزء. |
| Esteve no flanco direito de George Custer... quando atacaram Madisonville, não é? | Open Subtitles | حسنا، كنت في الجناح الأيمن لجورج كستر عندما حملت المتاريس في ماديسونفيل، الم تكن أنت؟ |
| Jim Bath parece também ser, amigo de longa data de George W. Bush. | Open Subtitles | جيم باث ايضا كان ، تقريبا الصديق .لجورج دبليو بوش |
| Os soporíferos do George. - Porquê? És farmacêutica? | Open Subtitles | اصنع اقراص النوم لجورج ماذا تكونين، صيدلانية؟ |
| Ele conseguiu para a Phyllis Rumsey aquela pequena e engraçada ilha do George. | Open Subtitles | حصل الى فيليس رومسي تلك جزيرة الصغيرة الطيفة لجورج |
| Sabes, Timmy, eu tenho uma pintura original do George na minha casa. | Open Subtitles | أتعرف ياجيمي لدي لوحة أصلية لجورج في شقتي |
| Agora, se não te importas, estou a ler um artigo muito importante sobre o George Clooney. | Open Subtitles | الآن ، إذا كنتِ لا تمانعين ، أنا أقرأ .رواية مهمة لجورج كلوني |