"لحماية عائلتك" - Translation from Arabic to Portuguese

• proteger a tua família
• proteger a sua família

Sei que farias tudo para proteger a tua família.
اعلم جيدا أنك ستفعل أي شيء لحماية عائلتك أعلم ذلك جيدا

Ele sabia que farias tudo para proteger a tua família.
أيقن بأنك ستفعل أي شيء لحماية عائلتك

Eu sei que o Toby acha que só penso em mim mesmo, mas farei o que for preciso para proteger a tua família.
أنا أعلم أن (توبي) يؤمن أني أفكر بنفسي فقط لكن سأفعل ما هو ضروري لحماية عائلتك

A questão é que precisa de proteger a sua família.
وهنا يكمن شيء، تحتاج لحماية عائلتك. حسنا ؟

Quero que saiba que todas as agências sob a minha responsabilidade estão a fazer tudo o que podem para proteger a sua família.
{\pos(190,210)}أريدُك أن تعلم أنّ كلّ وكالة على مدّ النظر تفعلُ ما بوسعها لحماية عائلتك