"لحملته" - Translation from Arabic to Portuguese

• sua campanha
• da campanha
• para a campanha

Está a fazer isto para ter dinheiro para a sua campanha.
إنه يفعل هذا ليأخذ نقوداً لحملته الانتخابية

Presidente da Câmara Adar. Diga-lhe que eu... me juntarei à sua campanha.
أخبره بأننى سأنضم لحملته

Diga-lhe que me irei juntar à sua campanha. Obrigada.
أخبره بأننى سأنضم لحملته

Especialmente quando eu disse que não podia... ser o organizador da campanha dessa vez.
خاصة عندما ابلغته بأنى لن اكون المدير لحملته الانتخابية

Mas esqueceu-se de dizer quando o presidente vai retomar a campanha e não existem eventos programados na página da campanha, levando a alguma especulação que o verdadeiro motivo da sua ausência pode estar relacionado com a saúde.
لكنّه أبى الأفصاح عن ميعاد استئناف الرئيس لحملته "كما أنه ليس هناك أحداث قادمة حاليًا مسجّلة على موقع الحملة الالكتروني." "الأمر الذي يجعل البعض يخمن أنهناكسببحقيقيوراء غيابه.."

- Quando o McLane se tornou congressista, o Titus começou a fazer grandes doações para a campanha.
حسنًا،بمجرد أن أصبح ماكلاين عضو كونجرس تايتس بدأ في تقديم تبرعات بحجم كبير لحملته الإنتخابية

Sabe quanto dinheiro dou para a campanha dele?
هل تعلم المبلغ الذي اعطيته لحملته السخيفه؟

Leni Riefenstahl celebrou a incrível ascensão do ditador Nazi Adolf Hitler, tornando-se uma promotora incansável da sua campanha pela mudança.
(ليني ريفينستال)، أحتفلت بالنهوض العظيم... للديكتاتور النازي(أدولف هتلر)، أصبحت مروجة لا تعرف الكلل لحملته من أجل التغير.

Sabes, o Lex está a entrar na última parte da campanha...
أتعرفين، أن (ليكس) في المرحلة ...النهائية لحملته الانتخابية

Quero lá saber da campanha!
أتعرفين ماذا سيفعل هذا لحملته !

Ela é a maior contribuidora da campanha.
-إنّها أكبر المُتبرّعين لحملته .

Sim, ele foi a um daqueles jantares nocturnos estratégicos para a campanha.
أجل، لقد ذهب لحضور عشاء متأخر بشأن التخطيط لحملته الانتخابية

Provavelmente é bom para a campanha dele.
ربما جيد لحملته