| Obrigado por me convidarem pessoal. Nunca acampei. | Open Subtitles | شكراً لدعوتكم لي يا رفاق أنا لم أخيم من قبل |
| Obrigado por me convidarem ao Player's Ball! | Open Subtitles | شكرا لدعوتكم لي في ملاعب ألكرة |
| Obrigado, Pastor Krause e obrigado, irmãos e irmãs, por me convidarem para esta casa do Senhor. | Open Subtitles | شكراً لك، قسّ (كراوس) وشكراً لكم أخوتي وأخواتي لدعوتكم لي إلى منزل الربّ. |
| Esqueça. Estou muito satisfeito por me convidar de volta. | Open Subtitles | لا بأس.أنا مسرور لدعوتكم لي للزيارة تحت أي ظرف |
| - Obrigado por me convidar. - Com certeza. | Open Subtitles | شكراً لدعوتكم لي - بالطبع - |
| Obrigado por me convidar para jantar. | Open Subtitles | شكراً لدعوتكم لي للعشاء - نعم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 