"لدى مشكلة" - Translation from Arabic to Portuguese

• tenho um problema
• com um problema

Bom, tenho um problema, Snakeshit. E acho que és a solução.
حسنا، لدى مشكلة يا سناكشيت , وأعتقد أنك الحل .

Em toda a minha vida, quando tenho um problema resolvo-o com isto.
طوال حياتى ، عندما يكون لدى مشكلة أعتني بها بهذه

tenho um problema. Eu preciso de ajuda, está bem?
هذا لا يهم , انا لدى مشكلة وانا احتاج لمساعدتك حسنا؟

tenho um problema com o trabalho que escolheu para o jornal da escola.
لدى مشكلة مع المقاله التى أخترتيها لمجله المدرسه

Não esperas que a Grace pague e eu estou com um problema de liquidez.
أنت لا تتوقع أن تقوم جريس بدفع الحساب وأنا لدى مشكلة فى السيولة

tenho um problema com o trabalho que escolheu para o jornal da escola.
لدى مشكلة بخصوص اختياراتك لمقالة صحيفة المدرسة

tenho um problema médico que me impede fisicamente de ter um filho.
لدى مشكلة طبية بالانجاب ... حيثأنالاأَستطيعُفيالحقيقة انجاب طفل من الحالة الجسدية

Detesto interromper, mas tenho um problema.
اكره ان اقاطعكما لكن لدى مشكلة

Ouça. tenho um problema. Um grande problema.
أسمع لدى مشكلة لدى مشكلة كبيرة

Resolveremos na próxima semana. Neste momento tenho um problema maior.
الان, لدى مشكلة أكبر احتاج لمساعدتك

tenho um problema com um banqueiro.
لدى مشكلة مع رجل المصرف

tenho um problema com a palavra "cão".
حسناً، أنا لدى مشكلة مع كلمة "كلب"

Sabes que eu tenho um problema
هل تعلمى ان لدى مشكلة ؟

Eu tenho um problema com a data para Chicago.
لدى مشكلة مع توقيت شيكاغو

tenho um problema com álcool.
لدى مشكلة الشرب

Alex, excelente. tenho um problema de pesquisa com o qual acredito que me podes ajudar.
اليكس)، ممتاز، لدى مشكلة فى البحث و) الذى اعتقد انك تستطيعين مساعدتى بها

tenho um problema médico grave.
لدى مشكلة طبية خطيرة

- tenho um problema, John.
- ولكن أنا لدى مشكلة يا جون

Fixe, estou com um problema.
جيد ، لأن لدى مشكلة كبيرة

Estamos com um problema.
لدى مشكلة صغيرة هنا.

Estou com um problema.
لدى مشكلة هنا