Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"لديكَ هنا" - Translation from Arabic to Portuguese
-
tens aí
-
tens aqui
| - O que tens aí, amiguinho? | Open Subtitles | ماذا لديكَ هنا يا صديقي ؟ |
| O que tens aí, 6616? | Open Subtitles | -ماذا لديكَ هنا يا (6616)؟ |
| - tens aqui um belo campo de jogos. | Open Subtitles | يا له من ملعب لديكَ هنا |
| Quais as cervejas que tens aqui? | Open Subtitles | كم كمية البيرة لديكَ هنا ؟ |