"لديكِ أخت" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Tens uma irmã
        
    • tinha uma irmã
        
    • Você tem uma irmã
        
    Temos de encarar isso. Tu não Tens uma irmã, Buffy. Open Subtitles علينا أن نتعامل مع هذه الأشياء ليس لديكِ أخت يا بافي
    Se de facto Tens uma irmã, é concebível, que seja produto dessa indiscrição. Open Subtitles في الواقع ، إن كان لديكِ أخت .. فعلى الأرجح أنها نتاج تلك العلاقة
    "Querida, Tens uma irmã mais velha, mas não me parece que ela esteja terrivelmente interessada em conhecer-te"? Open Subtitles عزيزتي لديكِ أخت كبرى ولكنها لا ترغب في مقابلتكِ
    Detective, nunca disse que tinha uma irmã tão radiante. Open Subtitles لم تُخبريني من قبل أيتها المُحققة أنكِ لديكِ أخت مُتألقة
    Capitã, eu não sabia que tinha uma irmã. Open Subtitles -سيّدي، لمْ أكن أعلم أنّ لديكِ أخت .
    Você tem uma irmã mais nova chamada Caitlin, e ela tem muitas saudades suas. Open Subtitles لديكِ أخت أصغر منكِ اسمها "كايتلن" وهي تفتقدكِ كثيراً
    Você tem uma irmã careca? Open Subtitles لديكِ أخت صلعاء؟
    Eu preocupo-me. - E pelos vistos, Tens uma irmã. Open Subtitles أنا قلق، و من الجليّ ، أنّ لديكِ أخت.
    Tens uma irmã gémea? Open Subtitles -هل لديكِ أخت توأم؟
    Tens uma irmã? Open Subtitles لديكِ أخت ؟
    Tens uma irmã? Open Subtitles لديكِ أخت ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more