"لديك اسم" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Tens um nome
        
    • tem um nome
        
    • tem nome
        
    • tens nome
        
    • tens o nome
        
    • Têm um nome
        
    Há mais uma coisa... Tens um nome de código. Também quero um. Open Subtitles هناك شيء واحد بعد، لديك اسم رمزي، وأنا أريد واحداً أيضاً.
    - A ti não, porque Tens um nome "cool". Open Subtitles من السهل عليك قول ذلك ، لديك اسم لطيف سيد وايت
    tem um nome ou uma morada? Open Subtitles هل لديك اسم أو عنوان على الفواتير؟
    Você tem um nome? Open Subtitles اليس لديك اسم ؟
    Não tem nome nem eu. Open Subtitles أنت لست لديك اسم , وأنا ليس لدىكلالاسماء.
    tens nome ou devo inventar um? Open Subtitles هل لديك اسم , أم اصنع واحداً من اجلك ؟
    tens o nome e a morada do hotel... onde dizes que ficas... enquanto lá estiveres. Open Subtitles لديك اسم وعنوان الهوتيل لتخبريهم بمكان اقامتك عندما تكوني هناك
    - Uma impressão digital correspondeu. - Têm um nome? Open Subtitles تعرفوا على أحدهم - هل لديك اسم ؟
    Não Tens um nome para o teu foguetão, Farmer? Open Subtitles ليس لديك اسم لصاروخك , ايه المزارع ؟
    Além disso, só Tens um nome para te lembrares. Open Subtitles بالاضافة لذلك لديك اسم واحد كي تذكره
    Tens um nome cómico, miúdo. Open Subtitles لديك اسم مضحك، يافتي.
    - Tens um nome, rapaz? Open Subtitles هل لديك اسم ايها الفتى ؟
    Tens um nome digno de John Houseman. Open Subtitles لعلمك، لديك اسم مناسب لـ(جون هاوسمان). (أليك بيرغ).
    O amigo tem um nome? Open Subtitles هل لديك اسم أيها صديق ؟
    O senhor também tem um nome. Open Subtitles من فضلك، انت لديك اسم ايضا.
    Então tem um nome? Open Subtitles إذاً، لديك اسم
    A irmã da Corinne tem nome? Open Subtitles لذا أخت كورين يكفي , لديك اسم ؟
    tem nome, capitão pirata? Open Subtitles هل لديك اسم يا قبطان القراصنه؟
    tem nome, não? Open Subtitles لديك اسم, صحيح؟
    Então, rafeiro, tens nome? Open Subtitles إذاً يا بوتش.. أنت لديك اسم ممم
    tens nome, não tens? Open Subtitles لديك اسم أليس كذلك
    Vejo que tens o nome de uma senhora no braço. Open Subtitles أرى أنه لديك اسم سيده على ذراعك
    - Uma digital bateu. - Têm um nome? Open Subtitles تعرفوا على أحدهم - هل لديك اسم ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more